莎士比亚喜剧悲剧有哪些
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:48
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。 母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年 在《小朋友》杂志上发表诗歌。 父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年 上半年，父陆润病故，终年39岁。 朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年 叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 05 第五幕
- The Taming of the Shrew 驯悍记
- 序幕
- 第二场
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- Measure for Measure 一报还一报
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- The Merchant of Venice 威尼斯商人
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第八场
- 第九场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达
- Much Ado About Nothing 无事生非
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
末世之菩提空间
末世之菩提空间是梦里雪飞精心创作的灵异，旧时光文学实时更新末世之菩提空间最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的末世之菩提空间评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持末世之菩提空间读者的观点。...
玄幻：原来我是万器之祖
穿越修真大陆，却是个没灵根的废物，叶凡的仙侠梦破灭，只得安心打铁，后来他发现，在他面前，万剑不出，万法朝拜，而且他打造的垃圾大伙还都抢着买，后来他又发现，大白是白虎，阿丑是朱雀，阿呆是玄武，本来不起眼的小院，居然汇聚了大千世界，万千法则...
都市最强天师
都市最强天师是许志精心创作的灵异，旧时光文学实时更新都市最强天师最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的都市最强天师评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持都市最强天师读者的观点。...
男主的自我修养
穿越到自己写的书里，换做任何人都会欣喜若狂，可温亦谦却有点慌。早知道我就不写黑暗文了，随便出个门都能遇到几个变态杀人狂，这谁顶得住啊！（ps黑暗风，沙雕向。）...
我家别墅穿诸天
陈盛发现，只要将他家别墅的所有门窗关闭，就能和别墅一起穿梭到其他世界。别墅里有电有网能玩游戏，还有储存的各种物资。于是茅山世界，娑婆天龙世界，白鲸世界，战国世界，亢龙星河某偏僻世界，武道没落世界，仙府出世世界，未来世界，先知降临世界，阎浮世界，中央清微世界，灵根大世界，末法世界，游戏世界等等各个世界里都出现了他的身影。他在这些世界里，到处抢夺机缘，一步一步，成为强者。某反派老祖本座修炼了一千年，历尽波劫，终于成就元神了！陈盛井底之蛙，也敢聒噪。元神又算什么，本座早就是先天道祖了！...
重生成偏执霍少的小仙女
云城都传霍少偏执乖戾，冷心冷肺，女人靠近他，能将人一脚踢飞。重生回来前世将霍少当成死对头的温小仙女，我能抱你大腿吗？滚远点。吃瓜群众毫不意外，温小...
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 我的马甲是无限副本最大的BOSS彦缡
- 升迁之路一起功成名就
- 我的师妹不可能是傻白甜归山玉
- 寐色天气沉让
- 没你就不行之新征途林木儿
- 医汉春溪笛晓
- 卷王的九零年代九紫
- 前妻攻略：傅先生偏要宠我盛眠傅燕城
- 大国小鲜（科举）少地瓜
- 天宫前辈今天打网球了吗？不，在捡人椰奶烤茶
- 正道魁首是如何养成的不言归
- 触手怪她只想生存星棘
- 上司总想以上犯下半两无眠
- 从长生苟到飞升小时你个渣渣
- 原神即堕??—永恒种付乐土傲娇&赤夜红莲
- 扶她爆根肆意肏翻丝袜肥臀——巨屌扶她叛逆少女把熟女人妻教师、风骚浪货同学和巨奶老板娘接连肏成肉便器月明星汐
- 春物之精液依存症系列时光
- [原神]当烫男人来到提瓦特空空包
- 琼明神女录暗黑版凡人这妖孽
- 【神印王座同人圣采儿的重口淫堕】沦为俘虏的轮回圣女被迫认老黑鬼为主，遭受折磨身心黑星
- 在恐怖游戏里高潮不断（无限 h）黛妃
- [综武侠]从将死废人开始升级奈桥
- 北极圈禁止心动酥鱼蛋
- 斗罗大陆之比比东同人猛女爱美人
- 魔法娼馆Orusis Archives
- 征服综漫系列雾火の燃
- 重生赵志敬【四改版】佚名
- 我的女神老师韩琳孙斌
- 女尊战舰沦陷nemo
- 甜美的少女人妻，夏日祭的二三事月淋丶
- 相亲遇到禅院直哉离猫猫
- 东北虎传金权
- 琴深几许熟极而流
- [HP]森林的守护者9leaves
- 漂亮妖怪能是什么好东西夙夜笙歌
- 被迫和影帝结婚后祁阿幸
- [ABO np]那个不合格的alpha不言
- 「海贼王」风车村的姐姐神界通行证
- 猎人梦境攻略指南见曜
- HP之我是洛哈特犹格的羽毛笔
- 异世珍宝（强制NP）快乐快乐
- 外科小医生攻略轮椅冰山姐姐白芋圆
- 疯狗没有耐心青崖昼
- 承受（上）疯狗寨监察长
- 欲望深渊（母子纯爱）水枫子
- 清醒沉沦高阁玉兰风
- 猎人梦境攻略指南见曜
- 阿格莱雅与爻光的生育之周ilithyia
- 疯狗没有耐心青崖昼
- 候鸟与季风Calamus3
- 从零开始的港区生活：指挥官的背德婚舰只是我的肉便器？因梦而乱
- 我与流萤，银狼的情感纠缠，爻光妈妈的温柔守护ilithyia
- 我逼主角跟我好星星朝羽
- 迷离之情，即得之爱月淋丶