莎士比亚喜剧讲的是什么
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:48
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。 母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年 在《小朋友》杂志上发表诗歌。 父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年 上半年，父陆润病故，终年39岁。 朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年 叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 05 第五幕
- The Taming of the Shrew 驯悍记
- 序幕
- 第二场
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- Measure for Measure 一报还一报
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- The Merchant of Venice 威尼斯商人
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第八场
- 第九场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达
- Much Ado About Nothing 无事生非
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
小僧开挂了
侠之大者，为国为民。侠之小者，祸国殃民。大家吼，我系渣渣休，系兄dei快来读这个侠客有点猛。...
穿书后，我和男主死对头he了
乔玥穿书了。ampampbrampampgt 穿成了某古早霸总小说与她同名的恶毒女配。ampampbrampampgt 按照剧情，她欺负小白花女主，不仅抢人家的男友，还抢人家的家产，最终因霸总男主，落的下场那叫一个悲惨。ampampbrampampgt 一回想起来乔玥就害怕...
篮坛上帝之眼
你的投篮不错，叮是我的了你的突破犀利，叮我复制了身体素质可以啊，我收下了这是一个重生者利用外挂复制，抄袭装逼的故事...
炮灰女的另类修仙
谁来告诉她曜玄社区是个啥东东？可以随心所欲建造自己的空间？可以穿梭时空？可以长生不死？你说啥？还可以回到自己的身体里再重新来过？一个黑黢黢的超大松花蛋圆润...
秋色揽星河
沙雕小甜文，全文存稿，每晚九点更新，下一本沙雕现言今晚带你远航求收藏，作者专栏可见。男主文案风投大鳄沈烬是公认的神话，眼光精准，从无败绩，家世显赫，一张脸更是生得颠倒众生，偏偏铁石心肠不近...
快穿反派男神有点皮
人前他是无法无天阴险狠辣的反派男神，人后喂！皮皮夏！叫你呢！...
- 没你就不行之新征途林木儿
- 旧日新婚苏其
- 卷王的九零年代九紫
- 故人之妻第一只喵
- 寐色天气沉让
- 用漫画看贝克街221B好邻居白沙塘
- 当大美人穿成年代文后妈对照组泪染轻匀
- 孟大小姐惘若
- 饥饿学院（无限）青竹叶
- 明宝斐然三三娘
- 婚后回应六盲星
- 卧底系统抽风后我改刷怀疑值夜夕岚
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 九玄之王老井
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 淫乱的柯南世界线dieskinght
- 补习老师猎艳笔记小土豆
- 穿越到后崩的开大车白虚
- 斗罗大陆之比比东同人猛女爱美人
- 绑定了淫荡学院系统【NPH】(简)焦焦玛奇朵
- 北极圈禁止心动酥鱼蛋
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 伟大的赛马娘周云別
- 春物之精液依存症系列时光
- 碧绿航线寝取录芋泥啵啵
- 我的女神老师韩琳孙斌
- 骚逼镇海穿丝袜出浴被指挥官肏成黑丝母狗飞机杯到点了（点宝）
- 征服综漫系列雾火の燃
- 在恐怖游戏里高潮不断（无限 h）黛妃
- 艳鬼缠身（百合）茶小喜
- [HP/PM]霍格沃茨的宝可梦训练家狭极八邪
- 影后，你身后飘着的那个我收了啊墨锦川汐
- 冤种母女的翻车日常九章机
- 70后的女人四五和四六的日常
- 南明，开局请我当皇帝蓝见青
- 淅沥芜水结
- 希望店铺[位面经营]希而生
- 当仙道纨绔失败后厌蓝溪
- 冠军，是大明星的鏡中听白
- 科学修仙：我用数据卷翻修真界爱吃皮蛋辣椒
- 半妖高管饲养妖王殿下张不离北
- 猎人：关于我转生到揍敌客那件事陌陌有名
- 自昼江上寻舟
- 月白沐月夜
- 引良宵我心则喜
- （综漫同人）为了卖保险我甚至加入了黑衣组织三堆猫
- 第1368页白毛浮绿
- （综英美同人）[综英美]蝙蝠和暗月鳄尾
- 火空则明nagashi
- 《勿忘我》——终末地纯爱黄文合集カリゲン
- 祂只是个恋爱脑[游戏]时毛毛
- 替嫁君后他柔弱不能自理六月橘猫
- 炫压抑的小爱滑稽果
- 绑定色情系统？ 我吗？系青
- （查理九世同人）查理九世之重塑你我之过往鸽兔