莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:48
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。 母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年 在《小朋友》杂志上发表诗歌。 父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年 上半年，父陆润病故，终年39岁。 朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年 叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 05 第五幕
- The Taming of the Shrew 驯悍记
- 序幕
- 第二场
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- Measure for Measure 一报还一报
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- The Merchant of Venice 威尼斯商人
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第八场
- 第九场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达
- Much Ado About Nothing 无事生非
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
![女配她一心向道[快穿]](/img/50529.jpg)
女配她一心向道[快穿]
洛素穿越成为不同小世界中的炮灰女配，对此她表示本人一心向道，沉迷赚钱，热爱事业，不可自拔。原剧情？那是什么东西，男女主勿cue我，一切与我无关，只想独自美丽，谢谢。小世界暂定世界一洛家食肆八一八那个被赶出师门的小厨娘是如何变成国宴名厨？（已完成）世界二黑红影后八一八那个全网黑十八线糊咖女艺人是如何变身国际影后？（已完成）世界三阴阳术士八一八那个被抛弃的天道煞星是如何变身玄学大佬？（已完成）世界四NPC日常八一八那个被重生者控制利用的NPC如何实现华丽转身？（已完成）世界五原始大巫八一八那个吃不饱饭的孤儿如何带着原始人搞建设？（已完成）世界六狗血侦探八一八那个穷困潦倒的三流侦探如何重振侦探社？（已完成）注1此道非彼道，原剧情为背景板，女主独自美丽事业线，金手指粗大。注2私人设定，一切为剧情服务，逻辑死，请勿较真考据，慢热文。注3文风平淡，不擅打脸，不喜请关掉，给彼此留下美好...
马甲大佬A爆全场
马甲女强桑家那个狼子野心粗鄙无知的假千金回来了，听说还一心攀高枝儿！富太太们藏好儿子，千万不能让她看上！贺琰呵呵！想的美。全城震惊贺先生是疯了？就算带着个孩子也不用自降身份啊！某天忽然爆出京大的百年天才，娱乐圈新宠影后，世界顶级黑客，第一洲世家继承人，都是一个人？！全城傻眼。富太太们儿子，赶紧，提亲！！发布会上，贺琰带着萌宝冲进去，怒气冲冲。桑梓勾唇一笑，求婚？排队。贺琰怒目而视！下一秒双膝跪下！看在你比我多一个马甲的份儿上，老婆，回家吧萌宝赶紧上去抱住桑梓大腿，小妈，你不记得当初亲手把我送进警察局的情分了吗？...
重生之九十年代小厂妹
重生回到九十年代初，简书枚是南下打工大潮中的一名小小厂妹，即将踏上一天十二个小时以上的流水线工作中。大时代的浪潮中，重来一次，简书枚最大的愿望是抓紧时机，多挣点钱，再找个爱人，努力经营好自己的人生…...
覆汉
努力闻达于诸侯，以求苟全性命于乱世！ 作为一个遗腹子，公孙珣很早就从自己那个号称穿越者的老娘处获取了人生指导纲领。然而，跟着历史大潮随波逐流了一年又一年，他却发现情况渐渐有些不对了！ 这是一个半土著的男人奋斗在大时代的故事！展开全部gtgt...
混在大唐做驸马
建个群，全订粉丝群131341657来时无迹去无踪，大唐贞观寄此身。漫随贫富皆欢乐，混作长安一痴人。...
女帝别追了，我真不是魔尊！
女帝反差迪化搞笑反派于贤穿越异界，只有寿终正寝才能回到现代社会。原以为只要咸鱼到死，就能回去哈阔乐，打游戏。谁知自己竟投胎到了魔尊转世的身体上！可是为什么全世界都在追杀魔尊啊！于贤你们别追了，我真不是魔尊啊！仙尊与我一战，我定要成为万古第一！当代魔帝大人，时代变了！还请让我送你上路！仙府女帝他们都想杀你，不像我，我只会心疼giegie！真魔尊哥们，这锅你背好，溜了溜了！...
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 触手贴贴饥渴症头发多多
- 当大美人穿成年代文后妈对照组泪染轻匀
- 豪门女配就要为所欲为林绵绵
- 穿越成宋徽宗公主蒿里茫茫
- 潮湿夏夜雪满山岗
- 上钩川澜
- 大国小鲜（科举）少地瓜
- 升迁之路一起功成名就
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 我的马甲是无限副本最大的BOSS彦缡
- 前妻攻略：傅先生偏要宠我盛眠傅燕城
- 我的师妹不可能是傻白甜归山玉
- 婚后回应六盲星
- 九玄之王老井
- 举世无双的大黑塔在模拟宇宙变成榨精痴女我将点燃大海
- 太莽关关公子
- 征服综漫系列雾火の燃
- 艳鬼缠身（百合）茶小喜
- 都市神豪：我的每日一分购APP【加料】都市一分购
- 女尊战舰沦陷nemo
- 仙子仪玄被哲给发到了调教网站上，被收养者给调教成家猫卷心菜营养餐
- 我的女神老师韩琳孙斌
- 扶她爆根肆意肏翻丝袜肥臀——巨屌扶她叛逆少女把熟女人妻教师、风骚浪货同学和巨奶老板娘接连肏成肉便器月明星汐
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 补习老师猎艳笔记小土豆
- 琼明神女录暗黑版凡人这妖孽
- 请输入催眠指令下鱼不愁
- 女尊小马NTL！脏鱼哥
- 女生宿舍系列林x
- 老公，我要一個孩子小七
- 禁止吸血鬼发情（1v1姐狗高H）绿胡子果一
- 绞杀月亮良生易
- 水仙饲灵手记又见止
- 孤鸿引灭山野
- 及川今天也在营业米欧mio
- [罗小黑·鹿野乙女]烂手回冬啊你这庸医！天之方兮望美人
- 让你宣传战忽，你忽悠院士解密山海经夜澜之火
- 【西幻】无信仰修女的色孽（nph）叁杯拿铁
- 男朋友自己种的能谈吗？水树汀花
- 我靠一把锅铲制霸丧尸游戏孤独夜帆
- 论同桌的正确打开方式一滩人
- 深渊互文(gl)虚室生白
- 萧墙记（纯百 高干 剧情）FairIsle
- 服务意识(1v1 H)setsu
- [原神]我给钟离打工的那些年S与M
- 在提瓦特开店的日子S与M
- 大师兄以身饲仙梁间燕子
- 小白花首辅成长手册时昀
- 我的光之国恋爱物语果然有问题火种
- 贝克街不心动指南[综英美]白辞长夜
- 正道之光追妻指南（旧稿版）尘风尧
- 隐居日常从被逼婚开始[种田]方便面君
- 我师兄实在太老实了方素素
- 璃月泡醋缸的第N个世界[快穿]独坐船篙看烟雨